愛是世界上最黏的膠水
《我的媽媽是精靈》 陳丹燕著 春風(fēng)文藝出版社 1998年1月出版
《我的媽媽是精靈》出版至今已經(jīng)15年，在暢銷書和長銷書的隊(duì)列里從未缺過它，它的香港和臺(tái)灣版本也每年都會(huì)重印。據(jù)統(tǒng)計(jì)，它是大陸兒童文學(xué)作品在香港印數(shù)最高的一本書。
該書曾入選2011年中國小學(xué)生基礎(chǔ)閱讀書目。當(dāng)作者陳丹燕得知《我的媽媽是精靈》入選中宣部、教育部和團(tuán)中央向全國青少年推薦百種優(yōu)秀圖書目錄，欣喜不已。近日，在接受記者采訪時(shí)，她講述了《我的媽媽是精靈》一書的創(chuàng)作經(jīng)過。
陳丹燕說：“這本書最初的故事來源于我給女兒講的睡前故事。女兒小的時(shí)候，睡覺前洗澡，很喜歡把水也潑到我身上。為了嚇唬她，我說自己后背有一對翅膀，平時(shí)藏在皮膚里，但是如果濕了，就會(huì)長出來，我就得飛走。其實(shí)這個(gè)意象是從外國童話故事里脫胎而來的，那時(shí)候洗完澡，女兒上床后就會(huì)不停地追問翅膀的來源和下落。為了圓謊，我就開始編一個(gè)精靈媽媽的故事。故事的走向，是女兒隨之而來的各種問題。”
在兒童與世界的關(guān)系中，媽媽是最重要的存在之一。《我的媽媽是精靈》為讀者創(chuàng)造了一個(gè)真實(shí)的幻想世界，以一個(gè)精靈的故事描述了一個(gè)小學(xué)五年級(jí)的孩子“尋找”母愛的心路歷程。
為了增加這個(gè)幻想故事的真實(shí)感，陳丹燕把故事的背景放在她家附近的那些街道和店鋪里。后來成書的時(shí)候，她還請女兒拍了一套從小孩子的視角觀察街景的照片，放在書里當(dāng)插圖。“為了增加故事的非虛構(gòu)感，我們還特地畫了一張精靈版上海地圖。所以在書出版后，許多讀者拿著地圖去街上尋找、對照書中的地點(diǎn)。”陳丹燕說。
陳丹燕的幻想故事以現(xiàn)實(shí)生活和時(shí)代為背景，表現(xiàn)了人與精靈的感情交流，以此來探求生活的真義和人性的本質(zhì)。在書中，愛的正能量也無時(shí)無刻不在傳遞。“愛是世界上最黏的膠水，它可以將人們緊緊粘在一起。我想讓孩子能體會(huì)到，生活的傷害并不能摧毀親人之間的愛。”陳丹燕說。
如今，《我的媽媽是精靈》第一批小讀者都已經(jīng)是二三十歲的人了。陳丹燕曾經(jīng)遇見過一位陌生的年輕人，那人微笑著對她說：“我小時(shí)候看《我的媽媽是精靈》，哭得要命，因此記得很深。”“知道自己的作品伴隨了一個(gè)陌生小讀者心靈的成長，這是一個(gè)作家最幸福的時(shí)刻。”陳丹燕欣慰地說。
（編輯：蘇銳）