全版原詩(shī)《九歌》入樂唱響交響史詩(shī)
獲普利策音樂大獎(jiǎng)的作曲家周龍?jiān)佾I(xiàn)新作
全版原詩(shī)《九歌》入樂唱響交響史詩(shī)
著名歌唱家黃英參演音樂交響史詩(shī)《九歌》
著名作曲家周龍繼2010年成功推出歌劇《白蛇傳》并于2011年榮膺第95屆美國(guó)普利策音樂大獎(jiǎng)后，在北京國(guó)際音樂節(jié)藝術(shù)總監(jiān)余隆的倡導(dǎo)下，受音樂節(jié)委約今年再推新作，他根據(jù)詩(shī)人屈原同名詩(shī)歌創(chuàng)作的交響史詩(shī)《九歌》于10月19日在北京中山公園音樂堂揭開神秘面紗。指揮家林大葉執(zhí)棒廣州交響樂團(tuán)并聯(lián)袂多位國(guó)內(nèi)頂級(jí)歌唱家，共同演繹了這部博大精深的中華文化經(jīng)典。
據(jù)周龍介紹，交響史詩(shī)《九歌》的靈感直接來(lái)自中國(guó)偉大的浪漫主義詩(shī)人屈原的同名詩(shī)作，包含《東皇太一》《云中君》《國(guó)殤》等著名詩(shī)篇。詩(shī)中刻畫了黃河之神河伯等歷史神話人物，故事情節(jié)也涵蓋從家國(guó)天下到纏綿愛情的廣泛題材。此前，臺(tái)灣著名舞蹈家林懷民曾將此作以舞蹈形式搬上舞臺(tái)，而周龍的交響《九歌》則是首度以屈原的全部十一首詩(shī)文為唱詞創(chuàng)作，通過(guò)獨(dú)唱、重唱、領(lǐng)唱與大型管弦樂隊(duì)為載體對(duì)這部中華文明經(jīng)典進(jìn)行完整詮釋。
周龍第一次閱讀《九歌》是在整整40年前，當(dāng)時(shí)他對(duì)詩(shī)中的內(nèi)容并不很清楚，即使到今天他都不敢說(shuō)對(duì)詩(shī)人有了百分之百的理解，周龍說(shuō)：“這部作品對(duì)我而言是個(gè)很大的挑戰(zhàn)，因?yàn)橛腥艘呀?jīng)選用了某些詩(shī)詞來(lái)譜曲，也有人在這些詩(shī)詞的啟發(fā)下創(chuàng)作了不同藝術(shù)形式的作品，例如管弦樂組曲、音樂劇場(chǎng)或舞蹈作品，但從來(lái)沒有人以全版原詩(shī)譜曲。”
在本場(chǎng)交響史詩(shī)《九歌》世界首演中，廣州交響樂團(tuán)將在闊別北京兩年后再度北上擔(dān)任音樂會(huì)演奏，指揮家林大葉也將繼2010年在北京國(guó)際音樂節(jié)中成功指揮歌劇《白蛇傳》后與周龍?jiān)俣群献鳌１緢?chǎng)演唱的歌唱家陣容也堪稱豪華，黃英、梁寧、莫華倫、袁晨野等有著豐富的中國(guó)作品演唱經(jīng)驗(yàn)的頂尖歌唱家將為這部全新作品傾力獻(xiàn)聲。梁寧和袁晨野去年在北京國(guó)際音樂節(jié)推出的新版歌劇《原野》中有著出色的表現(xiàn)，而黃英曾經(jīng)在三年前在歌劇《白蛇傳》中擔(dān)任主唱，飾演劇中女主角白娘子。
與此前中西融合的《白蛇傳》不同，《九歌》更具中國(guó)風(fēng)格，歌詞全部以中文演唱。但周龍也坦陳，《九歌》是一部十分“交響樂化”的作品，“我甚至沒有用到任何中國(guó)民族樂器，不像《白蛇傳》中用到了笛子和二胡。”此外周龍還介紹，《九歌》唱詞中的部分古漢字在發(fā)音上與現(xiàn)代漢語(yǔ)有所不同。他說(shuō)：“有人說(shuō)兩個(gè)發(fā)音都可以用，但是我覺得還是應(yīng)該尊崇古代的發(fā)音才對(duì)。”
自創(chuàng)辦以來(lái)，“中國(guó)概念”始終是北京國(guó)際音樂節(jié)堅(jiān)守的文化理念。十六年來(lái)，音樂節(jié)對(duì)中國(guó)作曲家給予持續(xù)不斷的巨大支持。音樂節(jié)已先后推出中國(guó)作曲家歌劇6部，委約創(chuàng)作2部。譚盾的《臥虎藏龍》，陳其鋼的《五行》《蝶戀花》，葉小綱的《大地之歌》等一批中國(guó)作品都是通過(guò)北京國(guó)際音樂節(jié)的平臺(tái)被國(guó)內(nèi)觀眾廣泛了解
（編輯：竹子）