瓦格納巨作《帕西法爾》迎中國(guó)首演
導(dǎo)演邁克爾·舒爾茨。
中國(guó)愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)為這場(chǎng)演出專(zhuān)門(mén)進(jìn)行了一個(gè)多月的排練和準(zhǔn)備。
隨著北京國(guó)際音樂(lè)節(jié)邁入威爾第迷你音樂(lè)周，離閉幕大戲《帕西法爾》的腳步也越來(lái)越近，這部長(zhǎng)達(dá)四個(gè)半小時(shí)的長(zhǎng)歌劇將于29日和31兩日在保利劇院上演，這將是這部歌劇在國(guó)內(nèi)第一次演出，音樂(lè)節(jié)藝術(shù)總監(jiān)余隆稱(chēng)“當(dāng)音樂(lè)第一聲響起，將是歷史性的一刻。” 新京報(bào)記者 姜妍
古斯塔夫·庫(kù)恩“救火”指揮
《帕西法爾》是瓦格納最后一部歌劇大作，取材于13世紀(jì)德國(guó)的圣杯騎士傳說(shuō)，是瓦格納生前最后一部也是最有爭(zhēng)議的歌劇，于1882年7月在貝魯特首次公演，時(shí)隔131年終于來(lái)到中國(guó)。這部三幕歌劇時(shí)間的長(zhǎng)度對(duì)樂(lè)團(tuán)來(lái)說(shuō)也是一個(gè)重大挑戰(zhàn)，下周的兩場(chǎng)演出都是從18:30開(kāi)始，中間休息兩次，演出一直持續(xù)到午夜。
本次演出是音樂(lè)節(jié)與薩爾茨堡復(fù)活節(jié)音樂(lè)節(jié)、德累斯頓國(guó)家歌劇院和馬德里皇家歌劇院聯(lián)合制作的新版歌劇，今年3月這一版本的歌劇已經(jīng)在薩爾茨堡復(fù)活節(jié)音樂(lè)節(jié)上成功演出，本次演出的版本沿用了這場(chǎng)演出的全部舞美、服裝、道具，這些物品即將用9個(gè)集裝箱運(yùn)抵北京，所有主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)以及薩爾茨堡首演中的啞劇演員也都會(huì)一同來(lái)京。
原計(jì)劃擔(dān)任本場(chǎng)演出指揮的彼得·施耐德因?yàn)樯眢w原因無(wú)法來(lái)京，代替他的指揮家古斯塔夫·庫(kù)恩曾經(jīng)在上世紀(jì)80年代師從卡拉揚(yáng)。庫(kù)恩是個(gè)非常有意思的指揮家，也是瓦格納作品的權(quán)威演繹者，他在僅有千余人口的奧地利小鎮(zhèn)埃爾建立了以演出瓦格納作品為主的蒂羅爾音樂(lè)節(jié)，他喜歡騎著哈雷摩托往返于家和排練場(chǎng)地。距離庫(kù)恩上一次來(lái)北京已經(jīng)過(guò)了15年，他為這座城市的巨大變化而驚詫。
樂(lè)團(tuán)專(zhuān)心排練一個(gè)多月
為了這部經(jīng)典之作的中國(guó)首演，中國(guó)愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)專(zhuān)門(mén)在音樂(lè)季規(guī)劃時(shí)為《帕西法爾》留出了一個(gè)多月的時(shí)間，從九月上旬到十月底，樂(lè)團(tuán)幾乎沒(méi)有安排演出，而是按部就班地進(jìn)行著《帕西法爾》的排練和準(zhǔn)備工作。
在19日奧地利指揮家古斯塔夫·庫(kù)恩到來(lái)之前，作為助理指揮的青年指揮家黃屹帶領(lǐng)樂(lè)團(tuán)完成了繁復(fù)的音樂(lè)作業(yè)，先是分聲部排練，再進(jìn)行樂(lè)團(tuán)合排。在庫(kù)恩與樂(lè)隊(duì)排練的第一天結(jié)束時(shí)他就贊賞道：“樂(lè)隊(duì)之前的排練工作完成得相當(dāng)出色，我今天第一次與中國(guó)愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)排練，但已經(jīng)能明顯感覺(jué)到樂(lè)隊(duì)對(duì)作品的熟悉程度。”
“《帕西法爾》對(duì)于任何一支樂(lè)隊(duì)而言都是一部十分困難的工作，不僅僅對(duì)于中國(guó)樂(lè)團(tuán)而言如此，對(duì)于歐洲的樂(lè)隊(duì)來(lái)說(shuō)同樣不是容易的事。”庫(kù)恩說(shuō)這個(gè)困難主要就是其超長(zhǎng)的長(zhǎng)度，如果樂(lè)隊(duì)對(duì)作品本身不感興趣，演奏就會(huì)變成煎熬。而在與中國(guó)愛(ài)樂(lè)排練的這些天，他認(rèn)為最大的困難已經(jīng)解決，這里的樂(lè)手對(duì)這部作品有渴望。
中場(chǎng)休息時(shí)導(dǎo)演將現(xiàn)場(chǎng)講解
早在2007年，中國(guó)愛(ài)樂(lè)就演出過(guò)瓦格納的《特里斯坦與依索爾德》的全版音樂(lè)會(huì)版，當(dāng)時(shí)也是該劇的中國(guó)首演。“直到今天為止，國(guó)內(nèi)也只有中國(guó)愛(ài)樂(lè)演出過(guò)一次而已，之所以今年才碰《帕西法爾》，是因?yàn)闃?lè)團(tuán)發(fā)展到現(xiàn)在已經(jīng)在藝術(shù)風(fēng)格和演奏實(shí)力上能夠做到勝任這部歌劇。”樂(lè)團(tuán)藝術(shù)總監(jiān)余隆說(shuō)道。
而《帕西法爾》也是音樂(lè)節(jié)推出的第三部在中國(guó)首演的瓦格納歌劇，2005年他們推出了《尼伯龍根的指環(huán)》，全長(zhǎng)15小時(shí)的歌劇連演4日，也創(chuàng)下了音樂(lè)節(jié)的一項(xiàng)紀(jì)錄。2008年音樂(lè)節(jié)又推出了集燈光、布景、音樂(lè)、演出于一體的瓦格納歌劇《湯豪塞》的中國(guó)首演。
為了能讓中國(guó)觀眾更好地理解新版《帕西法爾》，在29日第一幕中場(chǎng)休息時(shí)，導(dǎo)演邁克爾·舒爾茨、舞美與服裝設(shè)計(jì)亞歷山大·波爾青將對(duì)現(xiàn)場(chǎng)觀眾進(jìn)行欣賞指導(dǎo)和歌劇介紹。
（編輯：蘇銳）