2010上海世博會試運(yùn)營首日的演出有哪些?
能答出《家園·印象上鋼》這一劇名的,肯定都去過世博園區(qū)的寶鋼大舞臺;更有消息靈通人士,會說出它的身世:原上鋼三廠特鋼車間。
小小舞臺展現(xiàn)百年巨變
2010上海世博會園區(qū)的建設(shè),曾經(jīng)讓浦東上鋼新村街道的4065戶居民搬離了家園。而今,他們不光能夠率先目睹熟悉的土地上那一座座風(fēng)格各異的場館,還能以“世博園原住民”的身份,為來自全世界的觀眾奉上一場別具一格的歡迎盛典——大型原生態(tài)情境劇《家園·印象上鋼》。
300余位來自上鋼社區(qū)江畔馨風(fēng)藝術(shù)團(tuán)的鋼鼓打擊樂隊(duì)、合唱隊(duì)、舞蹈隊(duì)、腰鼓隊(duì)、健身隊(duì)、拳操隊(duì)、戲曲隊(duì)、劇社的上鋼社區(qū)居民和原上鋼三廠的工人們,在上海文藝家顧堅(jiān)核、龔孝雄、胡嘉祿等組成的專業(yè)創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)的指導(dǎo)下,經(jīng)過4個多月的刻苦訓(xùn)練,在世博園寶鋼大舞臺呈現(xiàn)了這臺以上鋼人的百年變化彰顯上鋼人開拓精神和奉獻(xiàn)情懷的原生態(tài)情境劇。《家園·印象上鋼》全劇共分6幕。《序幕:泊夢后灘》噴薄著先輩在浦東后灘落地生根的宣言;《一幕:太陽顏色》謳歌了火紅創(chuàng)業(yè)年代上鋼人建設(shè)家園的奮斗精神;《二幕:弄堂派對》重現(xiàn)了工人新村特有的鄰里情深;《三幕:風(fēng)雨同行》讓觀眾感受到了社區(qū)大家庭同舟共濟(jì)的濃濃溫情;《四幕:幸福家園》成為了上鋼現(xiàn)代幸福家園的真實(shí)寫照;《尾聲:城市,讓生活更美好》更是以燈的世界和溫馨的歌聲凸顯了世博會主題和上鋼人的熱情。
文聯(lián)是聯(lián)系文藝家與群眾的橋梁
18位灰衣女子,她們在風(fēng)雨中潛行,無序地尋找著自己的空間,一些人發(fā)生了肢體的碰撞,一些人在雨中跌倒,一些人跨越了倒地人的身體,一些人在雨中不敢前行,在光束里打轉(zhuǎn)……所有的造型突然都凝固了……《風(fēng)雨同行》中的場景,表達(dá)的是上鋼人在歷史轉(zhuǎn)型期所經(jīng)歷的猶豫、彷徨和陣痛,這一段象征意味頗濃的現(xiàn)代舞蹈,曾讓主創(chuàng)頗費(fèi)心力。
而這只是創(chuàng)作初期的諸多試驗(yàn)、策劃中的一部分。“為了這個情境劇,主創(chuàng)人員花了兩年時間打磨創(chuàng)意策劃和劇本寫作,光劇本就改了13稿;上海文聯(lián)藝術(shù)團(tuán)今年除了去嘉定慰問世博會安保人員演出外,所有時間都用在這個節(jié)目上;為了寫一段4分鐘的廢舊鋼鐵打擊樂《鋼趣》,我們到浙江一個大型鋼廠聽音,拉回兩噸廢鋼,作曲張旭儒一個一個采音,單為了這段交響樂風(fēng)格的曲子就花了17天時間。”本劇制作人、上海文聯(lián)藝術(shù)團(tuán)副團(tuán)長顧堅(jiān)核表示,“專業(yè)指導(dǎo)+群眾演出”的創(chuàng)作模式對上海文聯(lián)藝術(shù)團(tuán)而言是新鮮嘗試,但這并不意味著藝術(shù)水平的降低。“在4個月的排練過程中,我們每天從早上8點(diǎn)半到下午4點(diǎn)半排練,大家都很認(rèn)真。但來自社區(qū)的群眾演員畢竟不同于院團(tuán)的專業(yè)人士。很多專業(yè)演員練一遍就過的動作,他們可能需要導(dǎo)演重復(fù)講解和示范。我跟主創(chuàng)說,對待群眾演員,在藝術(shù)上要嚴(yán)格要求,在生活上要體貼照顧。”
顧堅(jiān)核指導(dǎo)的成果,在演出結(jié)束后演職人員充滿熱情的話語中可見一斑。“導(dǎo)演們對我們都很有耐心,雖然我們已練了七八年太極拳,但在舞臺上演出還是不一樣的。編導(dǎo)將第四幕開場表演的太極拳造型做了一定改動,對應(yīng)的舞臺效果更美;而且樂曲是古箏,配合悠揚(yáng)的樂曲,我們也陶醉其中,打出太極拳的氣勢,更能表現(xiàn)春日晨練的美好情景。”表演太極《雨過天晴》的上鋼居民湯秀英說。“上海文聯(lián)藝術(shù)團(tuán)的老師們真是辛苦,他們教我們這些群眾演員真像是“秀才遇到兵”,不過有他們的幫助,我們就更有自信了。”在劇中表演《鋼的記憶》、水桶舞等的胡鴻祥如是說。
專業(yè)演出力量與群眾藝術(shù)資源的結(jié)合,也是上海文聯(lián)所指導(dǎo)的藝術(shù)團(tuán)與上鋼新村在世博語境中聯(lián)手進(jìn)行的一次新鮮嘗試。
“文聯(lián)就是個橋梁。橋的這一頭是文藝家們創(chuàng)作作品的需求,橋的那一頭是老百姓文藝生活的需求。”上海市文聯(lián)黨組書記、本劇藝術(shù)顧問楊益萍這樣表示。“上海文聯(lián)一直在提倡惠民文化,如何惠民,離不開文聯(lián)自身擁有的優(yōu)勢。文聯(lián)成立了藝術(shù)團(tuán)、上海文藝培訓(xùn)指導(dǎo)中心,它們是對如何把文化惠民做大做強(qiáng)的一個探索。它也給了藝術(shù)家們施展十八般武藝的新天地,藝術(shù)家們不僅在這里找到了各類普及藝術(shù)講座的講臺,還找到了演出的舞臺以及作品展示的展臺。以《家園·印象上鋼》為例,里面很多演員的表演,就得益于電影演員梁波羅在江畔劇社定期開講的表演課程。”上海文聯(lián)黨組副書記、本劇藝術(shù)顧問何麟則說,上鋼社區(qū)和上海文聯(lián)藝術(shù)團(tuán)等幾家單位聯(lián)手打造的這臺群文大戲,為專業(yè)文藝工作者獲取鮮活素材和豐富靈感、繁榮群眾文藝創(chuàng)作提供便利的同時,也為滿足群眾多樣性文化需求、豐富社區(qū)群眾的文化娛樂生活、培養(yǎng)社區(qū)文藝新人做出了巨大貢獻(xiàn)。
首場演出結(jié)束后,顧堅(jiān)核把第三幕、第四幕的演員留了下來。“說實(shí)話,到目前為止我還沒滿意,有些東西還是要動。”
情真意切演繹家園
隨著回聲陣陣,爺爺和小男孩在漁船上一坐一站,爺爺提著飽經(jīng)風(fēng)雨的斑駁漁燈,傳到男孩手中,小男孩提起燈,唱起了心中的歌:
浦江邊有夢想,
有夢就有愛,
有愛才有家,
有家就有情,
……
于社區(qū)藝術(shù)團(tuán)體,他們在一個“家園”;于世博盛會,這300余位9歲到75歲的四代社區(qū)群眾更是擁有一個共同的“家園”。“我對世博會原本有些旁觀心態(tài)的,但后來通過社區(qū)口琴隊(duì)來到這個劇目中,感覺和世博會離得很近了,一想到中國人150年才有這么一次在家門口看世博會的機(jī)會,參與世博就非常高興,能進(jìn)世博園演出,可以說這是我一生中最高興的時候。”出演“爺爺”的孫德昌今年75歲了,劇目首演他取消了去醫(yī)院看病的計(jì)劃。他說:“很少有人能有這樣的機(jī)會接觸世博,我們都非常投入。”
這不只是孫德昌一個人的感覺。“上鋼街道20%的人都是老人,豐富大家的文化生活,世博會給了我們一個最好的平臺。”演員陸月鳳說。“能夠在世博舞臺上展現(xiàn)自己的風(fēng)采,是一生一次、百年一遇的自豪事。”上海市浦東新區(qū)上鋼新村社區(qū)工作委員會書記陸敏之表示,《家園·印象上鋼》向世界講述的是上鋼社區(qū)這片土地上,開埠創(chuàng)業(yè)、締造輝煌、改革轉(zhuǎn)型、搬移遷徙、守護(hù)家園等歷程,這是對過去的傳承、對家園的熱愛,也是對未來的憧憬。如今百年世博夢圓,也圓了我們共同的夢想:世博畫卷成為上鋼人演繹家園的絢爛舞臺,美好未來從今啟程。“用專業(yè)力量為他們打造持久的文化產(chǎn)品,社區(qū)文化就不是娛樂一下的藝術(shù)廟會,而是對社區(qū)文化有所提升的根本環(huán)節(jié)。”顧堅(jiān)核表示,自去年開始,文聯(lián)把藝術(shù)團(tuán)的觸角伸到社區(qū),今年將借著這個劇目深入挖掘社區(qū)中心的文化功能。
在情境劇的結(jié)尾,一個場景引來觀眾熱烈的掌聲:主題歌《夢幻家園》唱響,一位畫家以世博會中國館為中心,畫出世博后遠(yuǎn)景規(guī)劃的延伸想象,夢幻家園在云霧天地間浮現(xiàn),世博與家園的主題在不言之中悄然升華——沒有誰比他們和世博有著更貼近的距離,沒有誰比他們對世博有著更難忘的經(jīng)歷——世博會開幕之際,我們還可以聽上鋼人講述家園的百年印象,在那片他們熟悉的世博熱土之上。(本報(bào)記者 康偉 孟祥寧 云菲 張亞萌 本報(bào)駐上海記者 楊雪華 梁珺霞 周俊)