葉小綱：將“中國故事”告訴世界
葉小綱 資料圖片
“這是千載難逢的機(jī)會，幾乎是不可能的事情就發(fā)生在我身上。”
9月22日，作曲家、中國音樂學(xué)院副院長葉小綱，攜手美國底特律交響樂團(tuán)，在紐約林肯中心奏響“中國故事·大地之歌”交響音樂會，這是首次由美國主流交響樂團(tuán)為一位中國作曲家舉辦的專場音樂會。
出身于音樂世家的葉小綱，其作品《悲歌》《冬》《地平線》《春天的故事》《喜馬拉雅之光》等多次獲得各種國際音樂大獎，為世界樂壇所矚目。
說起舉辦這場音樂會的初衷，葉小綱回憶道：“20多年前，我到美國留學(xué)，每一次到底特律轉(zhuǎn)機(jī)時(shí)都是黃昏。夕陽西下，籠罩在金光中的底特律特別美。當(dāng)時(shí)我就想，有沒有這么一天，這個(gè)城市的交響樂團(tuán)演奏我的作品？1989年，到美國的第一年，我到林肯中心參觀，心中突然閃現(xiàn)一個(gè)念頭，有一天我也要來這里開一場音樂會。”
如今，葉小綱的兩個(gè)愿望都實(shí)現(xiàn)了。
在林肯中心這個(gè)世界級的藝術(shù)殿堂，葉小綱將向世界講述中國人怎樣的故事？
“‘中國故事’講的其實(shí)是每個(gè)中國人的故事，也是我自己的故事。”葉小綱說。作為他藝術(shù)生涯的又一高峰，“中國故事·大地之歌”音樂會將演繹他的《大地之歌》《最后的樂園》和《喜馬拉雅之光》3部交響樂曲。
其實(shí)，“中國故事”并非葉小綱的作品首次在林肯中心登臺。早在2005年，他的《大地之歌》就在這個(gè)舞臺上獲得了極大的成功。2009年后他的《羊卓雍錯》《馬九匹》等作品也相繼在林肯中心的舞臺上亮相。
百年前，作曲家馬勒根據(jù)中國的7首古詩創(chuàng)作了《大地之歌》，但馬勒的音樂充滿了對人生的幻滅和對神秘天堂的憧憬。葉小綱說：“同樣取材于中國古詩，我的《大地之歌》表達(dá)了一個(gè)中年男子尚存的一絲對世界的勃勃雄心。”葉小綱認(rèn)為，音樂就是音樂，她是美麗的、美好的、天真的、勵志的、溫暖的，能濾去世間的塵埃，讓人們的心胸變得寬容與仁慈，永遠(yuǎn)鼓舞人心。
首次登上林肯中心舞臺的《喜馬拉雅之光》，曾于2012年獲得美國古根海姆基金會音樂大獎，葉小綱也是唯一獲此殊榮的中國籍作曲家。《喜馬拉雅之光》以“藏漢友好”為主題，將中國少數(shù)民族音樂元素與歐洲古典英雄主義風(fēng)格相融合，從一個(gè)新的人性角度展現(xiàn)藏漢歷史上久遠(yuǎn)的文化牽系和民間友誼。
對西藏，葉小綱有一種難以言說又割舍不了的情結(jié)。1985年，葉小綱就開始做西藏題材的音樂作品。他先后多次深入西藏、尼泊爾等地尋找創(chuàng)作靈感。他說：“如果不親身前往，人們永遠(yuǎn)無法想象西藏的美麗。寧靜的雪山，清澈的河水，只有在這樣的天堂里才有。我對藏民族那虔誠的信仰和平靜的生活無比向往。”由李劭晟、劉索拉、藏學(xué)學(xué)者米久旦增作詞的《喜馬拉雅之光》，用音樂探討了生與死、精神與物質(zhì)、瞬間與永恒以及生命的本源與終極意義等主題，展示了作曲家對于人類精神家園和生命的深切關(guān)懷。
談到自己的音樂創(chuàng)作之路，葉小綱說：“20年前，我一直在中國的各個(gè)地方采風(fēng)、創(chuàng)作、演出，而這十年我開始往外走。十年來中國的變化很大，這次去國外的演出，如何在國際上展示中國聲音、傳遞中國形象、抒發(fā)中國情懷，是我特別期待的！”
“中國故事要用西方熟悉的語言講給西方人聽，而這次舉辦音樂會的整個(gè)過程也是感悟中國故事的過程。”葉小綱表示，和北京演藝集團(tuán)攜手打造的“中國故事·大地之歌”音樂會，紐約首演后，還將繼續(xù)豐富與完善，2014年展開全球巡演。
（編輯：高晴）